ПЕРЕКЛАДИ З ЛАТИСЬКОЇ (ЛАТВІЙСЬКОЇ) МОВИ – ЛЬВІВ

ПЕРЕКЛАД З ЛАТИСЬКОЇ (ЛАТВІЙСЬКОЇ) – ЛЬВІВ

Замовляйте фаховий переклад з латиської (латвійської) мови у Львові. Переклад з латиської (латвійської) виконується професійними перекладачами з офіційним посвідченням

Львів, вул. Дорошенка 48, тел. +38(067)8673107 VIBER,

 +38(066)6235780
+38(093)4580817

  • переклад з нотаріальним посвідченням
  • переклад з засвідченням печаткою агенції

ціни на деякі, найпоширеніші послуги

Переклад паспорта

250 грн.

Переклад свідоцтва про реєстрацію автомобіля

350 грн.

Переклад довіреності на продаж майна

від 500 грн.

Ціна вказана орієнтовно, остаточна вартість вказується при перегляді конкретного замовлення.

терміни/строки виконання :

стандартні документи перекладаються протягом 2-3 робочих днів, строки перекладу стандартних документів визначаються виключно після перегляду конкретного замовлення.

загальна інформація про латиську мову

Латиська мова, – це єдина офіційна мова Латвійської Республіки, і, як наслідок, одна із 24 офіційних мов Європейського Союзу. Латиську мову використовують в спілкуванні більш ніж півтора мільйона осіб, в основному, на території Латвії.

цікаві факти:

Іншомовні імена та прізвища графічно та фонетично адаптуються наприклад: англ. John Kennedy «Джон Кеннеді» > Džons Kenedijs, англ. Jennifer Aniston «Дженніфер Еністон» > Dženifera Anistone.

ВІДОМОСТІ ПРО ДЕЯКІ ЛІТЕРИ ЛАТИСЬКОГО АЛФАВІТУ

č ч Stučka Стучка
š ш Oviši Овіши
u основний варіант у Dundaga Дундага
після ģ, ķ, ļ, ņ, за виключенням випадків сполучення частин складної назви ю Ļūbaste Любасте, но: Spaļupe Спальупе
ž ж Džūkste Джуксте