Юридический перевод во Львове

Бюро переводов «Экспресс» выполнит для вас качественный юридический перевод во Львове, документов, к которым относятся договора, решения суда, доверенности и уставы предприятий. Апостиль.

Возможность заказа той или иной услуги пожалуйста уточняйте по телефону (так как не все услуги есть в наличии  в данный момент).

тел. +38(067)8673107 

У наших переводчиков большой опыт работы с документами юридического характера, в языковых парах английский-русский, английский-украинский, польский-украинский/русский. Мы знаем нюансы делового английского языка который используется в США,Великобритании или на Кипре.

ЦЕНА НА ПЕРЕВОД ВО ЛЬВОВЕ

Стоимость перевода 1 переводческой страницы (1800 знаков с пробелами) —  от 500 гривен, для перевода кипрских доверенностей и уставов на украинский или русский язык (процедура возможна с нотариальным заверением,) до 500 гривен — для переводов украинских документов на качественный деловой английский язык (договоров для подписания, например).

СРОКИ

Качественный перевод договора, например, выполняется со скоростью 4-5 переводческих страниц в сутки. В случае срочного перевода, стоимость становится выше. Также, если документ который подается на перевод например, составлен на некорректном английском языке, когда юридические его последствия его непредсказуемы (такие случай нередки если договор составлялся в неанглоговорящей стране) то мы обязательно предупредим клиента об этом, и порекомендуем что и как уточнить с контрагентом.