АПОСТИЛЬ НА ДОКУМЕНТЫ В ПОЛЬШЕ

Если у Вас возникла необходимость поставить апостиль в Польше, то наше агентство с удовольствием поможет Вам это сделать, звоните нам 24/7 без выходных.

Апостиль на польськие документы

Апостиль на все виды польских документов проставляется в Ministerstwo Spraw Zagranicznych (Министерстве иностранных дел Польши).

При этом, например, документы, выданные органами ЗАГС — Urząd Stanu Cywilnego, подаются в том виде, в котором они были выданы. Дополнительного заверения, как правило, не требуется. Апостиль проставляется непосредственно на сам документ либо на отдельный лист, который к нему подшивается, и удостоверяет подлинность подписи должностного лица ЗАГС, а также подлинность печати учреждения.

Таким образом, апостиль подтверждает не содержание документа, а законность его выдачи и подлинность подписи уполномоченного лица.

А, например, на справку о несудимости — иная процедура: вначале справку заверяет местный суд, и потом уже МИД удостоверяет подлинность подписи и печати этого местного суда.

Дополнительно: Мы истребуем для Вас справку о несудимости из Польши сразу же с апостилем, в течение недели.

Апостиль на украинские документы

Если же Вы прибыли в Польшу и у Вас на руках украинские документы, которые необходимо апостилировать, но у Вас нет возможности выехать в Украину для оформления апостиля — мы также можем Вам помочь.

Вы можете передать документы нам лично в Кракове или отправить их напрямую в наш офис во Львове. После получения документов мы организуем их подачу в соответствующий государственный орган Украины для проставления апостиля и полностью сопровождаем процедуру до получения готовых документов.

В зависимости от типа документа апостиль в Украине проставляется разными ведомствами:

Документы органов РАГС (ЗАГС) — свидетельства о рождении, браке, разводе, смене имени и т.д. подаются через органы Министерства юстиции Украины — Міністерство юстиції України.
Судебные решения, нотариальные документы, доверенности, заявления — также оформляются через Міністерство юстиції України.
Документы об образовании — дипломы, аттестаты, приложения к ним — апостилируются через Міністерство освіти і науки України.
Справки о несудимости, документы МВД — оформляются через Міністерство внутрішніх справ України.
Медицинские документы, справки из архивов и другие официальные документы — в зависимости от типа могут подаваться через профильные ведомства или через Міністерство закордонних справ України.

Мы определяем, в какое именно ведомство необходимо подать Ваш документ, проверяем правильность оформления, при необходимости организуем предварительное нотариальное заверение или перевод и контролируем весь процесс до момента получения апостиля.

Таким образом, даже находясь в Польше, Вы можете оформить апостиль на украинские документы без личного присутствия в Украине — быстро, законно и с полным сопровождением.

Апостиль на документы выданные в других старанах

Если Вы приехали в Польшу из США, Канады или другой страны с официальными документами, и их не принимают по причине отсутствия апостиля — обращайтесь к нам, мы поможем организовать правильное оформление.

Важно учитывать, что апостиль всегда проставляется в стране выдачи документа. Например:

Документы, выданные в Соединённые Штаты Америки, апостилируются компетентными органами соответствующего штата (Secretary of State).
Документы, выданные в Канада, оформляются через уполномоченные государственные органы, в зависимости от провинции и типа документа.

Мы:

консультируем, какой орган уполномочен ставить апостиль именно на Ваш документ;
проверяем, требуется ли предварительное нотариальное заверение;
организуем подачу документов через партнеров в стране выдачи;
контролируем сроки оформления;
при необходимости выполняем присяжный перевод в Польше.

Если документ уже находится у Вас в Польше, мы подскажем оптимальный способ его оформления без лишних поездок и рисков отказа.

Обращаясь к нам, Вы получаете полное сопровождение — от проверки документа до его готовности к официальному использованию в Польше.